Perfil de ingreso

Investigadores de literaturas y estudios sobre Brasil, estudios latinoamericanos y literatura hispanoamericana, así como a extranjeros interesados en acercarse a la cultura brasileña a través de sus manifestaciones artísticas son bienvenidos.

Perfil de ingreso:

• Investigadores de literaturas y estudios sobre Brasil, estudios latinoamericanos y literatura hispanoamericana, profesores de lengua portuguesa.

Requisitos de ingreso:

• Documento de identidad
• Título de tercer nivel en literatura y lingüística u hoja de vida que avale 1 año de experiencia en este campo del conocimiento.
• Presentar un certificado de tercer nivel de cualquier campo profesional.

Perfil de salida

Al aprobar el curso, el participante estará en capacidad de:

• Plantear proyectos académicos de investigación en el marco de los estudios comparativos entre Brasil y la Comunidad Andina (R1)
• Utilizar herramientas en línea con acervos académicos de literaturas y demás artes brasileñas (R2)
• Identificar la retroalimentación entre manifestaciones artísticas y construcción del pensamiento social brasileño (R3)
• Establecer paralelismos formales, históricos y sociales entre obras artísticas brasileñas y andinas en el marco de los estudios comparativos (R4)
• Reconocer especificidades de Brasil ante la comunidad andina (R5)

Metodología

Este curso avanzado se desarrolla bajo régimen presencial con herramientas tecnológicas y se impartirá en 40 horas.

Cada módulo se desarrollará a partir de comparaciones entre la formación y los múltiples sentidos de las principales manifestaciones artísticas en Brasil y en los países de la comunidad Andina. Dichas comparaciones serán presentadas y debatidas desde conferencias, apoyadas por el trabajo colaborativo de los participantes del curso, con el soporte del material bibliográfico impartido, desde lo cual serán frecuentemente presentados programas de investigación y metodologías en el marco de los estudios comparativos, tales como la Literatura Comparada, Cross-cultural studies, Estudios culturales, etc. y sus respectivos métodos comparativos.

Para aprobar este curso, cada participante deberá elaborar un trabajo final, válido por 10 horas relacionado con los contenidos del curso. Cada participante escribirá, en formato de artículo o ensayo, un estudio comparado entre producciones culturales de Brasil y de la Comunidad Andina, con el máximo de 20 páginas, valiéndose de las vertientes teórico y metodológicas presentadas al largo del curso avanzado, (p. ej. Literatura comparada, Estudios de la traducción, Estudios culturares, Ecocrítica, Historia del Arte, etc.) y enfocándose en un tópico entre todos debatidos en las sesiones (p. ej. Producciones abolicionistas, Vanguardismo, Traducciones literarias entre Brasil y CAN, Relaciones académico-culturales entre Brasil y CAN, Adaptaciones de obras literarias a otros medios, etc.). Posteriormente, será coordinada la publicación de estos escritos de los estudiantes en un libro de formato digital.

La fecha máxima para presentar el trabajo final es el viernes 12 de abril de 2024.