Conoce el campus universitario

Vinculacion-Cine-y-literatura-Transitos-narrativos-cine-literatura-y-artes

Cine y literatura: Tránsitos narrativos: cine, literatura y artes


Modalidad:
Semipresencial


Duración:
40 horas


Inscripción:
Desde el lunes 7 de noviembre al viernes 30 de diciembre 2022

Curso Abierto 2022-2023

Cine y literatura. Tránsitos narrativos: cine, literatura y artes


Presentación

Información general

Modalidad: Semipresencial
Duración: Total 40 horas: 20 horas presenciales y 20 horas virtuales
Horario: Martes, 18h30 a 20h30
Inscripciones: Desde el lunes 7 de noviembre al viernes 30 de diciembre 2022
Inicio de clases: Martes, 10 de enero 2023
Cierre del curso: Martes, 21 de marzo 2023
Cupo: Se aceptará un mínimo de 15 y un máximo de 30 participantes

Naturaleza

Los cursos abiertos responden a la necesidad de ofrecer educación continua a los más amplios sectores de la sociedad. Pretenden difundir las temáticas que se relacionan con los programas de docencia o las líneas de investigación de las diferentes áreas e instancias académicas de la Universidad.

Características y descripción del curso

El curso tiene como objeto de estudio es la relación entre cine y literatura. Aunque son dos dominios distintos, cada cual además con plena autonomía, existe desde el inicio del cine también una relación con la literatura. Desde adaptaciones, pasando por reescrituras, invitando a escritores que se vinculen con el cine, hasta convergencias transmediáticas donde el cine y la literatura pareciera que tienen terreno común, es lo que se puede apreciar en el desarrollo del cine como tal. Pese a la diversidad de críticas y opiniones donde hay quienes intentan separar la especificidad de la literatura y el cine, o donde hay quienes propugnan abiertamente que no se puede separar aspectos que unen a estas dos artes narrativas, hasta la fecha el cine dialoga fuertemente con la literatura. El curso intenta poner en evidencia estos aspectos, los caminos logrados y las estéticas que han nacido gracias a la relación entre cine y literatura.

El objetivo del curso es realizar una revisión crítica sobre el cine y la literatura, su relación, sus puntos de confluencia, sus tensiones y además sus propias especificidades y desde allá comprender los resultados, a veces innovadores, a veces problemáticos hasta el presente.

Más información

Área de Comunicación

Mónica Vargas Valencia, monica.vargas@uasb.edu.ec

Del

  2022-11-07

 al

 2022-12-30

Inscripciones

Hasta

 2023-01-10

Clases

Hasta

 2023-03-21

Cierre

Del

 

 2022-11-07

 

 al

 

 2022-12-30

 

Inscripciones

El

 

 2023-01-10

 

Clases

El

 

 2023-03-21

 

Cierre

Descripción

Perfil de ingreso

El curso está dirigido a estudiantes, docentes y profesionales de las áreas de: cine, comunicación, humanidades, ciencias sociales, letras y estudios culturales, así como al público en general interesado en la apreciación del cine y la literatura.

Perfil de ingreso:

  • Documento de identidad

Perfil de salida

Al aprobar el curso, el participante estará en capacidad de:

  • Resultado de aprendizaje (R1): Conocer la relación y el desarrollo del cine y la literatura, conociendo sus tensiones, sus innovaciones y sus aspectos de confluencia.
  • Resultado de aprendizaje (R2): Identificar los rasgos más importantes de la relación entre cine y literatura, observando las adaptaciones, las libertades que se toman los directores o guionistas con referencia a las obras literarias.
  • Resultado de aprendizaje (R3): Comprender cómo el cine con relación a la literatura y tomando en cuenta lo que esta plantea, tematiza y problematiza muchos de los fenómenos socioculturales y políticos de las sociedades de su tiempo.
  • Resultado de aprendizaje (R4): Apreciar los tratamientos cinematográficos de las obras literarias y, al mismo tiempo, como autores provenientes de la literatura supieron enriquecer el acervo estético y narrativo del cine.

Metodología

Este curso abierto se desarrolla bajo régimen semipresencial y se impartirá en 40 horas de las cuales 20 horas corresponden a docencia (sesiones presenciales) y 20 complementarias (visionamiento de películas disponibles por el curso desde Aula Virtual y trabajos autónomos), en 10 semanas.

Cada módulo se desarrollará del siguiente modo:

  1. Se impartirá una conferencia o charla principal a cargo del docente invitado/asignado. Se exigirá que los participantes previamente hayan visto la película provista mediante enlace en línea y los materiales de lectura.
  2. Durante la clase, cada docente desarrollará la modalidad de interacción con los participantes.

Clases virtuales donde cada participante deberá suscribirse al Aula Virtual para:

  1. Acceder al enlace de la película puesta en línea. Esta actividad es obligatoria para participar en las sesiones presenciales. El visionamiento de cada filme será de forma personal a través del Aula Virtual.
  2. Acceder a los materiales de lectura para poder participar en las clases presenciales.
  3. Acceder a las tareas asignadas por módulo.

Trabajos en línea:

  1. Tres (3) foros de discusión donde cada participante debe aportar con dos argumentos promoviendo el debate del tema asignado por el docente en el foro.

Como parte de la aprobación del curso, cada participante haber realizado los 3 foros señalados y además deberá elaborar un trabajo final, consistente en una bitácora de aprendizaje. La fecha máxima para presentar el trabajo final es el viernes 31 de marzo de 2023.

Contenido académico

Temario

Módulo 1: 

  • Relación cine y literatura
    • Godard, cine y literatura.
    • Proceso de adaptación de la novela “Le mépris” de Alberto Moravia.
  • Adaptaciones libres
    • Autonomía del cine con relación a la literatura.
    • Forma de la adaptación libre de una novela.
    • Proceso de adaptación de la novela corta“La muerte en Venecia” de Thomas Mann.
  • Adaptaciones y mezcla de géneros
    • Géneros de cine híbridos.
    • Cine policial y literatura semiótica.
    • Proceso de adaptación de la novela “El nombre de la rosa” de Umberto Eco.

Módulo 2: 

  • Trasmutaciones
    • Trasmutación de una obra literaria al cine.
    • Convenciones de la industria para la adaptación.
    • Proceso de adaptación de la novela-homenaje “Entrevista con el vampiro” de Anne Rice.
  • Del cómic al cine
    • Cómic y cine: lenguajes opuestos y concurrentes.
    • Influencia del cine en el cómic.
    • Proceso de adaptación de la novela gráfica “V de Vendetta” de Alan Moore & David Lloyd.
  • Cine y transtextualidad
    • Literatura y transtextos.
    • Cine y transtextos.
    • Cine y género.
    • Proceso de adaptación de la novela “Llámame por tu nombre” de André Aciman.
  • Adaptaciones en el cine latinoamericano
    • Casos de adaptaciones literarias en el cine latinoamericano.
    • Cines nacionales y literaturas nacionales.
    • Proceso de adaptación de la novela “Pantaleón y las visitadoras” de Mario Vargas Llosa.

Módulo 3: 

  • Literatura indigenista al cine
    • Escritores indigenistas y el cine.
    • Mundos míticos andinos en la literatura y el cine.
    • Proceso de adaptación de la novela “Yawar Fiesta” de José María Arguedas.
  • Literatura ecuatoriana adaptada
    • Clásicos de la literatura ecuatoriana y el cine latinoamericano.
    • Una novela ecuatoriana adaptada en el extranjero.
    • Proceso de adaptación de la novela “Las tres ratas” de Alfredo Pareja Diezcanseco.

Módulo 4: 

  • Diálogo: Adaptación literaria ecuatoriana
    • Cineastas ecuatorianos adaptando obras literarias.
    • Camilo Luzuriaga adaptando obras nacionales.

Trabajo final

Bitácora de aprendizaje: El participante deberá elaborar un informe hasta 3 páginas sobre su proceso de aprendizaje, conteniendo los siguientes contenidos: a) Evaluación personal de lo visto, de lo aprendido; b) Observaciones que tuvieren; c) Aciertos temáticos que les hayan enriquecido; d) Sugerencias.

Costos y certificados

Inscripciones

Los interesados deben llenar el formulario de inscripción en línea y cancelar la inscripción también en línea.

Antes de iniciar el curso, el participante recibirá, en el correo electrónico consignado, los datos de acceso al aula virtual.

Certificados

Al concluir el curso se entregará un certificado de aprobación, siempre que el participante cumpla con dos requisitos: una nota mínima de 7/10 de calificación en las actividades globales y el cumplimiento de un mínimo del 70% de asistencia. Esta certificación no equivale a un título de posgrado.

Inversión

La inscripción al curso abierto es de USD. 50.00, valor que incluye matrícula, materiales de clase y certificado. Se aceptan pagos en efectivo o con tarjetas de crédito Diners, Visa y Mastercard.

Contáctanos55044841/cursos-capacitacion