El Área cree necesario incorporar al horizonte de investigación las expresiones culturales del Brasil, el Caribe de lengua francesa e inglesa y de los pueblos ancestrales.