Qullqi challwa. Tras el desarrollo local de la truchicultura en el lago Titiqaqa
Autor: Clemente Mamani C.
Ciudad: Quito
Casa Editorial: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
Volumen : 8
Número de páginas: 336
ISBN: 978-9942-604-53-3
Reseña
En el lago Titiqaqa se gestaron dos megaproyectos de desarrollo piscícola generados por los Estados de Bolivia y Perú, tras considerar a las especies ícticas nativas como "especies sin valor" económico ni comercial: el primero introdujo la trucha en sus aguas libres (con la colaboración de Estados Unidos) desde 1939; el segundo, propuesto indirectamente por la FAO como una solución a la sobreexplotación pesquera de la trucha, planteó producirla en cautiverio, en "granjas de trucha", en la década de 1970.
Ambos proyectos ocasionaron cambios significativos en la forma de vida de la población "circunlacustre": transformaron sus actividades socioeconómicas y socioculturales y alteraron el ecosistema acuático. Qullqi challwa: Tras el desarrollo local de la truchicultura en el lago Titiqaqa, de Clemente Mamani Calque, describe uno y otros procesos.
Contenido
Agradecimientos
Siglas y acrónimos
Presentación
Introducción
Capítulo I
La colonialidad de la Naturaleza en la truchicultura
La introducción de la trucha en el lago Titiqaqa
Adaptación, depredación y enfermedades producidas por la trucha
La desaparición de la trucha de las aguas libres del Titiqaqa
La tragedia de los comunes
La individuación de la truchicultura: crianza en cautiverio
El ispi como alimento complementario de las truchas criadas
Apropiación del espacio paisajístico
Contaminación con sedimentos de heces y restos de comida de trucha
La colonialidad de la Naturaleza: tragedia o felicidad del experimento de la truchicultura
Capítulo II
La inserción ecoNÓmica de la actividad pesquera: De la pesca de subsistencia a la pesca comercial
La ecoSImía de la pesca
La inserción ecoNÓmica de la actividad pesquera de la trucha
Desplazamiento de la ecoSImía de la pesca
El rechazo y la aceptación de la pesca de trucha y la resistencia a su consumo
La desaparición del trueque del pescado
Cambios y continuidades de la pesca tradicional a la pesca comercial
La ecoNOmía de la pesca de trucha
La colonialidad ecoNÓmica
Capítulo IlI
La neoecoNOmía pesquera: El desarrollo económico de la incursión en la producción de trucha
La reorientación de la truchicultura en el lago Titiqaqa
Producción de trucha en jaulas flotantes en las aguas peruanas del Titiqaqa
Producción de trucha en jaulas flotantes en las aguas bolivianas del Titiqaqa
La lógica de planificación del desarrollo económico de la truchicultura
Sobre la conversión de pescadores a productores de trucha en Bolivia
El Programa de Apoyo a la Seguridad Alimentaria (PASA)
Generar el capital de arranque
El éxitofracaso de la producción de trucha
La experiencia de la primera producción
La continuación de la producción
En el camino de la producción de trucha
La otra cara de la producción de trucha
El negocio del alimento industrial de trucha
El determinismo del alevín
La producción de trucha dentro de la ecoNO(SI)mía complementaria del pescador
Capítulo IV
Transformaciones, continuidades, cambios y rupturas socioculturales por la incursión de los pescadores en la producción de trucha
El ritual productivo
El espacio territorial donde se realizó el emprendimiento
Reciprocidad y ayuda en el emprendimiento
Ayni de intercambio de turno
Ayni en el uso y préstamo territorial para la producción
Ayni en el manejo de información
El desliz comunal e intercomunal
Tener personería jurídica para acceder al PASA
La comunidad y el emprendimiento
El ayllu y el proyecto truchícola de una comunidad
Por la fisura de la empresa truchícola en la comunidad
Capítulo V
¿Es posible generar una descolonización económica de la actividad pesquera y de la producción de trucha del lago Titiqaqa?
La colonialidad económica del proyecto de desarrollo truchícola
La descolonización económica
Referencias
Glosario de términos aymaras
Datos del autor
Clemente Mamani Colque. La Paz, 1986. Es licenciado en antropología por la Universidad Mayor de San Andrés, La Paz. Realizó su maestría en Desarrollo Local Territorial en FLACSO Ecuador y es doctor en Estudios Culturales Latinoamericanos por la Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. Sus investigaciones abordan temas de etnomusicología, interculturalidad, desarrollo y modernidad, territorio, estudios culturales y colonización y descolonización en poblaciones indígenas. En 2021 fue coordinador del Instituto de Investigaciones Fausto Reinaga de la Universidad Pública de El Alto, La Paz.
Otras Publicaciones
Ecuador, patria de todos. Manual de Cívica
Quito, Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional, 2009, 2a. ed., 128 p.
Historia constitucional, Estudios comparativos
Vol. 36, Quito, Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional, 2014, 364 p.