Autores: Catherine Walsh Catherine Walsh, Juan García S

Ciudad: Quito

Casa Editorial: Universidad Andina Simón Bolívar / Ediciones Abya-Yala

Año: 2017

Número de páginas: 264

Formato: 15 x 21 cm

ISBN: 978-9978-19-786-8

Reseña

Este libro comprueba que el conocimiento no se produce solo en la academia sino también en la praxis social, política y cultural; en espacios comunitarios, y con fines que no siempre apuntan a “la ciencia” sino a “las ciencias” por la existencia y la vida. Reconocer esta producción y pensar con ella permite desafiar la geopolítica epistémica dominante e interculturalizar los marcos a partir de los cuales pensamos y comprendemos al Ecuador y al mundo.

Desde hace cincuenta años, Juan García Salazar ha mantenido el encargo de registrar y documentar la tradición oral del pueblo de raíz africana en Ecuador. En las conversaciones y colaboraciones continuas entre Juan García y Catherine Walsh decidieron revisar algunos escritos inéditos de García, releerlos y seleccionarlos para presentarlos en los cinco ejes temáticos o “tramos” que contiene esta publicación. Como apuesta metodológica-pedagógica, generaron reflexiones dialógicas (conversaciones) sobre estos ejes y sobre el “pensar sembrando/sembrar pensando” con el personaje que simboliza y expresa la memoria colectiva y saberes ancestrales afroecuatorianos: el Abuelo Zenón.

Como Juan García argumenta, los pensamientos y los saberes que nacen y crecen en el AfroPacífico no tienen dueño individual: son fruto de las siembras de los ancestros, de las y los mayores y del cultivo en colectivo.

Contenido

Agradecimientos

Presentación

Abriendo camino

Tramo 1: Sobre siembras en y desde los territorios ancestrales

Sobre siembras en y desde los territorios ancestrales: Palabras de introducción para empezar a caminar
Territorios ancestrales: Fuente de identidad y derechos
Familia y territorio: Una reflexión desde la diáspora
La Gran Comarca del Norte de Esmeraldas
Territorio, vida y el “estar bien colectivo”: Un derecho ancestral

Tramo 2: Identidad, saber y hacer cultural

Identidad, saber y hacer cultural: Palabras de introducción
El verde de Esmeraldas: Apaña, apaña. Una reflexión casa adentro sobre negaciones y olvidos
Sobre identidad y ancestros
Identidad cultural: Una mirada desde la resistencia y la memoria
La cultura afroecuatoriana en Esmeraldas: Una aproximación
Una corta reflexión sobre la interculturalidad

Tramo 3: El caminar y andar de la tradición oral

El caminar y andar: Palabras de introducción
Caminar y andar: Andar y caminar
Sobre décimas: Tradición y memoria
Agua, tradición y memoria en las comunidades de origen africano del norte de Esmeraldas
Sobre modernidades y valores

Tramo 4: Resistencia, historia, memoria

Resistencia, historia, memoria: Palabras de introducción
Sobre la historia oficial
Territorios ancestrales y resistencia: Una lectura desde la historia y la tradición oral afroecuatoriana
Sobre la historia nuestra
Sobre resistencia, cimarrones e identidad
Cuando los Estados no eran
¿Por qué caminamos a este lugar?
Las sociedades cimarronas: Un pretexto para repensar Haití

Tramo 5: Desterritorialización

Desterritorialización: Palabras de introducción
La desterritorialización de las comunidades negras: Un pretexto para pensar el norte de Esmeraldas
Desterritorialización de las comunidades afroecuatorianas: Un pretexto para repensar los derechos colectivos
Desterritorialización, semillas y siembras ancestrales
Para seguir siendo lo que siempre fuimos

Referencias bibliográficas 

Datos del autor