641
Tres días y una decena de actividades ofrecerá la Feria del Libro Académico, que organiza el Área de Letras y Estudios Culturales de la Universidad Andina Simón Bolívar, del 19 al 21 de mayo.
El Salón Olmedo albergará los estands de 16 editoriales que se han especializado en libros y revistas académicas, creando el espacio propicio para un encuentro de todos los actores que intervienen en el proceso editorial: autores, editores, diseñadores, correctores de estilo, librerías, lectores.
El rector de la Universidad, César Montaño Galarza, abrirá la feria con las palabras de bienvenida, y a continuación, la conferencia inaugural estará a cargo de Fernando Balseca, director del Área de Letras y Estudios Culturales, quien reflexionará sobre cómo definir el libro académico y sus alcances.
Posteriormente, habrá una mesa dedicada a hablar sobre la organización de las ferias de libros, y la función de las curadurías, para la circulación de los libros, en la que Balseca conversará con Cecilia Ansaldo.
El segundo día comenzará con un conversatorio acerca del journal y de las publicaciones académicas periódicas. Intervendrán Toa Tripaldi, Ana María Garzón, Iván Rodrigo y Raúl Serrano.
También se desarrollará una mesa que abordará las problemáticas que enfrenta la edición académica actualmente, de la mano de Bolívar Lucio, Nadesha Montalvo y Susana Salvador.
Se realizará la presentación del libro De Popayán a Quito, de Antonino Olano.
Otro tema que será debatido en la feria es si las universidades deben editar literatura. Para ello, conversarán Tina Zerega, Andrea Naranjo, Juan Carlos Pino y Santiago Vizcaíno.
La feria ha contemplado un espacio para conocer la trayectoria y la experiencia de la Corporación Editora Nacional, como editorial renombrada en el ámbito académico.
Asimismo, se desarrollará durante dos días el seminario Corrección de estilo del libro académico, dictado por Pilar Cobo.
En el contexto de la Feria, el Área de Letras y Estudios Culturales de la Universidad Andina presentará su nueva maestría en Edición, pionera en el Ecuador, coordinada por el docente Juan Carlos Arteaga. Estará acompañado también por el docente y escritor Leonardo Valencia.
¿Cómo se ha transformado el libro académico?
Entrevista con el organizador, Juan Carlos Arteaga
Coordinador académico de la nueva Maestría en Edición
¿Cómo ha sido el proceso del libro académico en los últimos años?
En los últimos veinte y cinco años, el libro académico ha sufrido una transformación. Antes, los textos del libro académico ocupaban de margen a margen de las páginas, con una letra diminuta. Simplemente, cumplir la publicación.
En cambio, ahora, las editoriales empiezan a tener un proyecto editorial. Empiezan a tener una mirada y decir: “ya no se trata solo de imprimir libros, sino que tengamos una línea, construyamos un catálogo. Tengamos nuestra propia estética, nuestra propia propuesta conceptual”.
Yo creo que solo en los últimos años, las editoriales académicas empiezan a tener personas que quieren integrar criterios estéticos a los libros académicos: portadas atractivas, tipografías llamativas, márgenes que puedan servirnos. O sea, el libro académico empieza a ser pensado para un lector.
y además del interlineado…
Tú tienes un índice de legibilidad. Es decir, si una página es legible o no. ¿Cómo sale ese índice? Por márgenes, interlineado y el espacio entre carácter.
Entonces, el libro académico ha venido teniendo esas transformaciones hacia un proyecto a largo plazo. Tú ya tienes editores que van a crear proyectos editoriales. Ya no se trata de sólo imprimir libros.
Segundo, la integración de los criterios estéticos. Y tercero, queremos circular. ¿Por dónde vamos a circular? Son tres elementos alrededor de los cuales podemos ir delineando el nuevo panorama.
Por otro lado, hay que recordar que el 52 % de libros que se imprimieron en el país en el 2024, según Milagros Aguirre y según la Cámara del Libro, son libros académicos. Es decir, que se imprimen más libros de texto.
Esta es parte más física y palpable. ¿Y en cuanto a los contenidos?
Sí, han ido modificándose, porque los discursos de la academia se han ido modificando. Es decir, ahí en esta parte de los contenidos, nosotros tenemos que darnos cuenta de que los autores han ido modificando su forma de escritura académica.
Cada vez más cercana a lo literario, cada vez más llamativa, cada vez pensando en el lector. Cada vez utilizando otros recursos para explorar su escritura. Entonces, la escritura académica va dejando de ser esa escritura también tan áspera, de difícil entrada o para entendidos, y se va volviendo uno de los elementos también atractivos para tener lectores.
Si tú te das cuenta algunos best sellers del mundo son profes, como Judith Butler o Byung-Chul Han.
¿Cómo influye en la circulación el mundo digital?
El journal, por ejemplo, es un tipo de género que está desapareciendo en papel. Es algo que está desapareciendo porque funciona muy bien en el panorama digital.
La feria será de acceso gratuito y estará abierta de 11h00 a 20h00. Algunas editoriales ofrecerán descuentos especiales.
Editoriales participantes en la feria
- Abya Yala
- Corporación Editora Nacional
- Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
- FLACSO
- Pontificia Universidad Católica de Quito
- Universidad San Francisco de Quito
- Universidad UDLA
- Escuela Superior Politécnica de Chimborazo
- Instituto de Altos Estudios Nacionales
- Universidad del Azuay
- Universidad Casa Grande
- Universidad Politécnica Estatal del Carchi
- Universidad Nacional de Chimborazo
- Librería ONI
- Librería Cevallos
- Fondo de Cultura Económica
STR
